Google is expanding the size and scope of its newspaper advertising program to include users of its AdWords service. In the immediate term, the expansion will increase the number of marketers using Google’s Print Ads service. In the long run, the move could help meld the once-disparate audiences to create even larger efficiencies of scale.